關于盧梅坡的雪梅古詩譯文,盧梅坡這個問題很多朋友還不知道,今天小六來為大家解答以上的問題,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧!
1、原文 雪梅二首 其一 梅雪爭春未肯降,騷人閣筆費評章。
2、 梅須遜雪三分白,雪卻輸梅一段香。
3、 其二 有梅無雪不精神,有雪無詩俗了人。
4、 日暮詩成天又雪,與梅并作十分春。
5、 2、譯文 其一 梅花和雪花都認為各自占盡了春色,誰也不肯服輸。
6、難壞了詩人,難寫評判文章。
7、說句公道話,梅花須遜讓雪花三分晶瑩潔白,雪花卻輸給梅花一段清香。
8、 其二 只有梅花沒有雪花的話,看起來沒有什么精神氣質(zhì)。
9、如果下雪了卻沒有詩文相合,也會非常的俗氣。
10、當在冬天傍晚夕陽西下寫好了詩,剛好天空又下起了雪。
11、再看梅花雪花爭相綻放,像春天一樣艷麗多姿,生氣蓬勃。
12、 3、簡析 《雪梅二首》是南宋詩人盧梅坡創(chuàng)作的七言絕句組詩作品。
13、這兩首詩闡述了梅、雪、詩三者的關系,缺一不可,結合在一起,才能組成美麗的春色。
14、第一首詩前兩句寫梅雪爭春,要詩人評判,后兩句是詩人對梅與雪的評語。
15、第二首詩首句寫梅與雪之間的關系,次句寫雪與詩之間的關系。
16、后兩句寫梅、雪與詩之間的關系,梅花開放而還沒下雪,所以還缺乏詩意。
17、兩首詩寫得妙趣橫生,富有韻味。
本文分享完畢,希望對大家有所幫助。
標簽:
免責聲明:本文由用戶上傳,與本網(wǎng)站立場無關。財經(jīng)信息僅供讀者參考,并不構成投資建議。投資者據(jù)此操作,風險自擔。 如有侵權請聯(lián)系刪除!