詠鵝古詩(shī)原文及翻譯（詠鵝古詩(shī)原文）

關(guān)于詠鵝古詩(shī)原文及翻譯，詠鵝古詩(shī)原文這個(gè)問(wèn)題很多朋友還不知道，今天小六來(lái)為大家解答以上的問(wèn)題，現(xiàn)在讓我們一起來(lái)看看吧！

1、原文：《詠鵝》駱賓王鵝，鵝，鵝，曲項(xiàng)向天歌。

2、白毛浮綠水，紅掌撥清波。

3、2、譯文：“鵝！鵝！鵝！”面向藍(lán)天，一群鵝兒伸著彎曲的脖子在歌唱。

4、雪白的羽毛漂浮在碧綠的水面上，紅色的腳掌劃著清波，就像船漿一樣。

5、3、這首詩(shī)開(kāi)篇先聲奪人，“鵝！鵝！鵝！”寫(xiě)出鵝的聲響美，又通過(guò)“曲項(xiàng)”與“向天”、“白毛”與“綠水”、“紅掌”與“清波”的對(duì)比寫(xiě)出鵝的線條美與色彩美，同時(shí)，“歌”、“浮”、“撥”等字又寫(xiě)出鵝的動(dòng)態(tài)美，聽(tīng)覺(jué)與視覺(jué)、靜態(tài)與動(dòng)態(tài)、音聲與色彩完美結(jié)合，將鵝的形神活現(xiàn)而出。

6、詩(shī)人把在碧波中嬉戲鳴叫的白鵝那種活潑悠然的神態(tài)活靈活現(xiàn)地呈現(xiàn)在讀者面前，令人拍案叫絕。

7、相傳這首詩(shī)是駱賓王七歲時(shí)寫(xiě)的。

本文分享完畢，希望對(duì)大家有所幫助。

標(biāo)簽：