關(guān)于蔡倫造紙小古文,蔡倫造紙這個(gè)問(wèn)題很多朋友還不知道,今天小六來(lái)為大家解答以上的問(wèn)題,現(xiàn)在讓我們一起來(lái)看看吧!
1、譯文:自古以來(lái)都是把字寫在或刻在竹片上,再編成冊(cè),那種用來(lái)寫字的絲綢叫做紙。
2、絲綢很貴而竹簡(jiǎn)又太笨重,并且不便于人們使用。
3、蔡倫于是想出一種方法,用樹皮、麻頭以及破布、魚網(wǎng)造成紙。
4、元興(漢和帝年號(hào))元年上奏皇帝,皇帝夸贊他的才能,從此都采用他造的紙,所以天下都說(shuō)“蔡侯紙”。
5、2、原文:蔡倫,字敬仲,桂陽(yáng)人也。
6、永豐九年,監(jiān)作秘劍及諸器械,莫不精工堅(jiān)密,為后世法。
7、自古書契,多編以竹簡(jiǎn),其用縑帛(即按書寫需要裁好的絲織品)者謂之為紙。
8、縑貴而簡(jiǎn)重,并不便于人。
9、倫乃造意(發(fā)明、創(chuàng)造)用樹膚、麻頭及敝布。
10、魚網(wǎng)以為紙。
11、元興元年,奏上之。
12、帝善其能,自是莫不從用焉,故天下咸稱“蔡侯紙”。
13、造紙術(shù)是中國(guó)發(fā)明之一,紙是中國(guó)勞動(dòng)人民長(zhǎng)期經(jīng)驗(yàn)的積累和智慧的結(jié)晶。
14、自古書契,多編以竹簡(jiǎn),其用縑帛(即按書寫需要裁好的絲織品)者謂之為紙。
15、縑貴而簡(jiǎn)重,并不便于人。
16、倫乃造意(發(fā)明、創(chuàng)造)用樹皮、麻頭及敝布。
17、魚網(wǎng)以為紙。
18、先搗制成漿,取膜而去水,后晾干,而制成紙。
19、興元年,奏上之。
20、帝善其能,自是莫不從用焉,故天下咸稱“蔡侯紙”。
21、擴(kuò)展資料:一、人物簡(jiǎn)介蔡倫字敬仲,桂陽(yáng)人。
22、在永平(漢明帝年號(hào))末年開始在內(nèi)宮任職,建初(漢章帝年號(hào))時(shí)期,擔(dān)任小黃門(太監(jiān)官職名)。
23、到漢和帝即位,升任為中常侍(太監(jiān)官職名),參與政事。
24、蔡倫有才能學(xué)問(wèn),盡心盡力,誠(chéng)實(shí)謹(jǐn)慎,多次觸犯皇帝,陳述得失的道理。
25、每當(dāng)?shù)搅诵葶宓臅r(shí)間,都閉門不接待客人,在田野中考察。
26、后來(lái)升任尚方令(太監(jiān)官職名)。
27、成為后代制作器械的方法。
28、元初(漢安帝年號(hào))元年,鄧太后因?yàn)椴虛?dān)任了很長(zhǎng)時(shí)間的侍衛(wèi),封他為龍亭侯,封地有三百戶人口。
29、后來(lái)?yè)?dān)任長(zhǎng)樂(lè)太仆(官職名)。
30、元初四年,皇帝因?yàn)榻?jīng)史傳記等文字大多都沒(méi)有核實(shí)確定,于是選拔有名的讀書人謁者(學(xué)官名)劉珍以及博士(學(xué)官名)良史(史官名)聚集在東觀(宮殿名),校正各種典籍,派蔡倫監(jiān)督這件事情。
31、蔡倫起初按照竇皇后的旨意,誣陷漢安帝的祖母宋貴人。
32、等到竇太后駕崩,漢安帝開始親自處理各種政事,下令讓蔡倫自己到廷尉(法官名)那里認(rèn)罪。
33、蔡倫恥于受辱,于是沐浴后穿戴整齊衣服、帽子,喝毒藥而死。
34、他的封地被收回。
35、二、關(guān)于造紙術(shù)的爭(zhēng)議史書上關(guān)于蔡倫造紙的記載十分簡(jiǎn)略,只說(shuō)他“造意”,“用樹膚、麻頭及敝布、漁網(wǎng)以為紙”。
36、作為一項(xiàng)偉大的發(fā)明,材料的選取、工藝的改進(jìn),需要花費(fèi)大量的時(shí)間和精力,過(guò)程必然艱難曲折,涉及的技術(shù)問(wèn)題也很復(fù)雜,擱在現(xiàn)代,寫幾十篇論文、幾部書都沒(méi)有問(wèn)題。
37、但史官卻十分吝嗇,只用了不足20個(gè)字全部交代完了。
38、不過(guò),這個(gè)記載雖簡(jiǎn)略,卻很確切,認(rèn)定紙的發(fā)明人是蔡倫,長(zhǎng)期以來(lái),成為定論。
39、但近些年來(lái),頗有人提出異議。
40、人們認(rèn)為紙是蔡倫發(fā)明的主要是根據(jù)《后漢書》的記載。
41、《后漢書》的大部分原始史料,來(lái)自東漢官修史書《東觀漢記》。
42、《東觀漢記》是東漢漢明帝劉莊在位時(shí)期(公元58年-公元75年),由大學(xué)士劉珍、班固等人執(zhí)筆編寫的國(guó)史。
43、其中蔡倫傳這一篇,又是后來(lái)崔寔、曹壽和延篤等三人奉東漢漢桓帝之命在公元151年補(bǔ)寫的。
44、這時(shí)距離蔡倫去世才30年。
45、作者跟蔡倫是同時(shí)代人,因此有學(xué)者認(rèn)為,《東觀漢記》記述的內(nèi)容應(yīng)該是真實(shí)可信的。
46、參考資料來(lái)源:百度百科-蔡倫造紙參考資料來(lái)源:百度百科-蔡侯紙。
本文分享完畢,希望對(duì)大家有所幫助。
標(biāo)簽:
免責(zé)聲明:本文由用戶上傳,如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除!