關于皮之不存毛將焉附,皮之不存毛將焉附是什么意思這個問題很多朋友還不知道,今天小六來為大家解答以上的問題,現在讓我們一起來看看吧!
1、皮之不存,毛將焉附【pízhībùcún,máojiāngyānfù】皮之不存,毛將焉附的一個漢語成語。
2、本意意思是皮都沒有了,毛往哪里依附呢?(焉:介詞“于”加疑問代詞“哪”,即“在哪”)寓意比喻事物失去了借以生存的基礎,就不能存在。
3、出處魏文侯出游,見路人反裘而負芻。
4、文侯曰:“胡為反裘而負芻。
5、”對曰:“臣愛其毛。
6、”文侯曰:“若不知其里盡,而毛無所恃耶?”明年;東陽上計錢布十倍,大夫畢賀。
7、文侯曰:“此非所以賀我也。
8、譬無異夫路人反裘而負芻也,將愛其毛,不知其里盡,毛無所恃也。
9、今吾田不加廣,士民不加眾,而錢十倍,必取之士大夫也。
10、吾聞之下不安者,上不可居也,此非所以賀我也。
11、”(《左傳·新序·雜事》)譯文魏文侯外出巡游。
12、一天,他在路上見到一個人將羊皮統(tǒng)子反穿在身上,皮統(tǒng)子的毛向內皮朝外,那人還在背上背著一簍喂牲口的草。
13、魏文侯問道:“你為什么反著穿皮衣背柴禾?”那人回答說:“我很愛惜這件皮衣,我怕把毛露在外面搞壞了,特別是背東西時,我怕毛被磨掉了。
14、”魏文侯聽了對那人說:“你知道嗎?其實皮子更重要,如果皮子磨破了,毛就沒有依附的地方了。
15、”第二年,魏國的東陽地方向國家交售的錢糧布帛比往年多出10倍,為此,滿朝廷的大臣一齊向魏文侯表示祝賀。
16、魏文侯說“這件事并不樂觀。
17、跟路人將羊皮統(tǒng)子反穿在身上,皮統(tǒng)子的毛向內皮朝外一樣,愛惜衣服上的毛,卻不知道皮子磨破了。
18、東陽這個地方土地沒有增加、人口也還是原來那么多,怎么一下子比往年多交10倍的錢糧布帛呢?必定是各級官員向下面老百姓加重征收得來的。
19、如果老百姓不得安寧,國君的地位也難以鞏固。
20、這對我不是好事”。
本文分享完畢,希望對大家有所幫助。
標簽:
免責聲明:本文由用戶上傳,如有侵權請聯系刪除!