導(dǎo)讀 關(guān)于影梅庵憶語作者,影梅庵憶語翻譯這個(gè)問題很多朋友還不知道,今天小六來為大家解答以上的問題,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧!1、眉公先生謂
關(guān)于影梅庵憶語作者,影梅庵憶語翻譯這個(gè)問題很多朋友還不知道,今天小六來為大家解答以上的問題,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧!
1、眉公先生謂余 錦半壁 碧紗籠 一笑瞠若。
2、半壁是一種衣服,代指愛寵,錦是顏色華麗的面料,連起來是不是可以代指光鮮艷麗的美女,碧紗籠是說飛黃騰達(dá),可以推及功名利祿。
3、那么這句話連起來的意思就是眉公先生說我對(duì)于絕色美姬和功名利祿都很淡泊,如今怎么會(huì)像那些俗人一樣寫一些情詞艷曲輕薄于她,敷衍九泉之下的小宛同學(xué)。
本文分享完畢,希望對(duì)大家有所幫助。
標(biāo)簽:
免責(zé)聲明:本文由用戶上傳,如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除!