再游玄都觀劉禹錫古詩翻譯（再游玄都觀劉禹錫）

關(guān)于再游玄都觀劉禹錫古詩翻譯，再游玄都觀劉禹錫這個(gè)問題很多朋友還不知道，今天小六來為大家解答以上的問題，現(xiàn)在讓我們一起來看看吧！

1、再游玄都觀絕句并引 劉禹錫 余貞元二十年為屯田員外郎，時(shí)此觀未有花。

2、是歲出牧連州，尋貶朗州司馬。

3、居十年，召至京師，人人皆言有道士手植仙桃，滿觀如紅霞。

4、遂有前篇以志一時(shí)之事。

5、旋又出牧。

6、今十有四年，復(fù)為主客郎中，重游玄都，蕩然無復(fù)一樹，唯菟葵燕麥動(dòng)搖于春風(fēng)耳。

7、因再題二十八字以俟后游。

8、時(shí)大和二年三月。

9、 百畝庭中半是苔，桃花凈盡菜花開。

10、 種桃道士歸何處？前度劉郎今又來。

11、 【賞析】 唐憲宗元和十年，詩人因?qū)憽缎加^桃花》一詩，被貶到更偏遠(yuǎn)的連州(在今廣東)作刺史。

12、但他并沒有屈服，十四年后，詩人重返長安，這期間唐朝換了四個(gè)皇帝，往昔那批被喻為“桃花”的新貴都已銷聲匿跡。

13、詩人再游玄都觀，回憶起舊事，又寫下了這首詩。

14、詩里以玄都觀的盛衰，表明這場斗爭最終以權(quán)貴們的失勢和詩人的歸來而結(jié)束，洋溢著勝利的喜悅，和驕傲。

本文分享完畢，希望對大家有所幫助。

標(biāo)簽：